ガンで苦しむ少女のために

受信:
1999-01-08
種類:
英文

英文なので、よくはわからなかったが、「ガンで苦しむ少女のために、このメールを転送しましょう! 転送すると1通につき3セントがこの少女に寄付されます」って嘘つけってな内容でした。

Subject: send this one on.

PLEASE FORWARD THIS TO HELP THIS LITTLE GIRL

Dear All,
I just received this mail from a friend of mine in my College.
Please respond to it. It will just mean employing a little bit of time 
and won't cost you a penny.
All it needs is the heart for you to send this mail. PLEASE pass this 
mail on to everybody you know. It is the request of a little girl who 
will soon leave this world as she has been a victim of the terrible 
disease called CANCER.

Thank you for your effort, this isn't  a chain letter, but a choice for 
all of us to save a little girl that's  dying of a serious and fatal 
form of cancer. Please send this to everyone you know...or don't know.  
This little girl has 6 months left to live, and as her dying wish, she 
wanted to send a letter telling everyone to live their life to fullest, 
since she never will.  She'll never make it to prom, graduate from high 
school, or get married and have a family of her own.
By you sending this to as many people as possible, you can give her and 
her family a little hope, because with every name that this is sent to, 
The American Cancer Society will donate 3 cents per name to her 
treatment and recovery plan.  One guy sent this to 500 people!!!!  So,I 
know that we can send it to at least 5 or 6.  Come on you guys....Just 
think it could be you one day.  It's not even your money, just your 
time!!!

PLEASE PASS ON
Dr. ****** ******
Professor
Department of Developmental and
Molecular Biology
****** ******** College of Medicine of ******* University
**** ****** **** ******
*****, *** **** *****
Phone ***-***-****
Fax   ***-***-****